El presente libro reúne trabajos que suponen acercamiento a la cultura artística americana desde los momentos del primer contacto e interacción con las culturas prehispánicas hasta las problemáticas conservacionistas y patrimoniales más actuales. Es decir, desde los aspectos de reconocimiento cultural presentes en el Códice Durán, trabajo realizado por Ana Ruiz Gutiérrez, a la puesta en valor del asentamiento conocido como "Nueva Sevilla" en Jamaica, valorado por Carlos Garrido Castellano.