En 1964, Macha Méril interpretó el papel principal en el film de Jean-Luc Godard
"La mujer casada" ("Une femme mariée"). Ante la extraordinaria acogida y la polémica suscitada por la película, que exponía por primera vez en Francia temas tabú para la época como la anticoncepción, el aborto o las relaciones extraconyugales, la actriz decidió componer un libro a partir de las imágenes y palabras del film. El resultado es un peculiar re-montaje de los fotogramas y diálogos o, como apunta ella misma en el epílogo, una suerte de ?copia en
papel, arrancada a la película misma?.
Esta edición ?facsímil de la publicada en 1965 por Éditions Denoël? incluye el DVD de la película "La mujer casada", así como una presentación exclusiva de Alain Bergala y el tráiler del film que Jean-Luc Godard montó personalmente.