A bordo del reforzado Quin Zaza, Mika y compañía inician la búsqueda de su bestia negra: el dragón Tyupon. Solo que los hombres de Kulga, a bordo del exterminador Plana Grava y con el respaldo de una empresa de transporte aéreo, van también a por él! Si los hombres de Kulga dan caza al poderoso dragón, compañías con nuevos modelos de negocio iniciarán un proceso de exterminio indiscriminado de dragones. Se abre el telón de una batalla a tres bandas de la que depende el devenir de los cielos! ¿Quién saldrá vencedor?