Este libro de aforismos del poeta griego chipriota Costas Reúsis (1970), de quien La Isla de Siltolá ya habái publicado, en 2017, un libro de poemas, La irrealidad submarina, consta de siete partes, con unos pocos escritos directamente en español, lengua que, a través de sus poetas, Reúsis ama profundamente, tal y como se ve también en las citadas que encabezan el libro y algunas de las secciones.