Créditos, IV
Gratitudes/Dedicatoria, V
Umbral, VI
Espejos, 1
De deseo somos, 1
Caminos de alta fiesta, 1
El metelíos, 2
Cavernas, 2
Fundación del fuego, 3
Fundación de la belleza, 3
Verdores del Sáhara, 3
¿Cómo pudimos?, 4
Edades, 4
Primos, 5
Abuelos, 5
Breve historia de la civilización, 5
Fundación de la contaminación, 6
Fundación de las clases sociales, 6
Siervos y señores, 7
Dominantes y dominados, 7
Fundación de la división del trabajo, 8
Fundación de la escritura, 9
De barro somos, 9
Fundación de los días, 10
Fundación de la taberna, 10
Las misas de la mesa, 11
Breve historia de la cerveza, 11
Breve historia del vino, 12
El rey que quiso vivir siempre, 12
Otra aventura de la inmortalidad, 13
De lágrimas somos, 14
Nilo, 14
Piedra que dice, 15
Escribir no, 15
Escribir sí, 16
Osiris, 16
Isis, 16
El rey triste, 17
Fundación de la gallina, 17
Hatsheput, 18
La otra pirámide, 19
El dios de la guerra, 19
El teatro de la guerra, 20
El arte de la guerra, 21
El horror de la guerra, 21
Amarillo, 22
Yi y la sequía, 22
Yu y la inundación, 23
Fundación del libro chino, 23
Retrato de familia en China, 23
Seda que fue baba, 24
La fuga del gusano chino, 24
El emperador que vivió construyendo
su muerte 25
Asesinos de pies, 26
Contrabandistas de palabras, 27
El pánico macho, 27
Un arma peligrosa, 28
Las nueve lunas, 28
Victorioso sol, luna vencida, 29
Mexicanas, 30
Egipcias, 30
Hebreas, 30
Hindúes, 31
Chinas, 31
Romanas, 32
Griegas, 33
Amazonas, 33
Cuando el hígado era la casa del alma, 34
Fundación del machismo, 34
Heracles, 35
Fundación de la Organización Internacional del Comercio, 36
Fundación del Correo, 36
Eco, 36
Tales, 36
Fundación de la música, 37
Monopolio divino, 37
Gracias por el castigo, 38
Fundación de los idiomas, 38
Todas las lluvias, 39
Fundación religiosa del racismo, 39
Fundación científica del racismo, 40
El amar de los amares, 40
Alejandro, 41
Homero, 42
Fundación literaria del perro, 43
Hesíodo, 44
El suicidio de Troya, 44
El héroe, 45
Retrato de familia en Grecia, 45
Huelga de piernas cerradas, 46
El arte de dibujarte, 47
Sócrates, 47
Olimpíadas, 48
Partenón y después, 48
Hipócrates, 49
Aspasia, 50
Safo, 50
Epicuro, 51
Fundación de la inseguridad ciudadana, 51
La esclavitud según Aristóteles, 52
Ojo con las bacanales, 53
Antiocus, rey, 53
Espartaco, 54
Roma tour, 54
Julio César, 55
La sal de este imperio, 56
Cleopatra, 56
Métodos anticonceptivos de comprobada eficacia, 57
Show business, 58
Retrato de familia en Roma, 58
El poeta que se rió de Roma, 59
Terapia de risa, 60
Chistes, 60
El mundo al revés se burlaba del mundo, 61
Prohibido reír, 61
La divinidad sonriente, 62
Un papá que jamás ríe, 62
El hijo, 64
Se busca, 64
El burro, 65
Resurrección de Jesús, 65
Marías, 66
Resurrección de María, , 67
Fundación de Santa Claus, 67
Fundación del Infierno, 68
Prisciliano, 68
Hipatia, 69
Teodora, 69
Urraca, 70
Aixa, 70
Mahoma, 71
El biógrafo de Mahoma, 71
Sukaina, 72
La mamá de los cuentacuentos, 72
Bagdad, 73
Voz del vino, 73
Las Cruzadas, 74
Divinos mandatos, 75
Loco por las francesas, 75
Poeta profeta, 76
Trótula, 77
San Francisco de Asís, 77
Fundación del azúcar, 78
La Cruzadita contra Dolcino, 78
Santas visitadas desde el Cielo, 79
Los santos retratan a las hijas de Eva, 80
Prohibido cantar, 80
Prohibido sentir, 81
Avicena, 81
Una señora feudal explica cómo hay que cuidar los bienes terrenales, 82
Un señor feudal explica cómo hay que tratar a los campesinos, 82
La fuente de la fuente, 83
Pestes, 83
Mujeres contra la peste, 84
Agua maldita, 84
Los santos de la Edad Media practicaban la Medicina en serie, 85
Fundación de la infancia, 85
Angelitos de Dios, 86
El papá del Ogro, 87
El Ogro tártaro, 88
Marco Polo, 88
¿Qué no inventaron los chinos?, 89
La gran ciudad flotante, 90
Generoso el Papa, 91
El Mal copia al Bien, 92
Argumentos de la fe, 92
Confesión del torturador, 93
Todos éramos verdugos, 94
Mercenarios, 94
Nuestra Señora de los Imposibles, 94
La santa guerrera, 95
Cuando los barcos navegaron sobre la tierra, 96
Diabladas, 97
Diabluras, 97
El diablicida, 98
Leonardo, 98
Tetas, 99
Fundación del tenedor, 99
Visita al Vaticano, 100
El Bosco, 100
Alabada sea la ceguera, 101
Prohibido ser curioso, 101
El peligroso vicio de preguntar, 102
Resurrección de Server, 103
Eurotodo, 103
Sur, 103
Bestiario, 104
Fundación de los vientos marineros, 104
El mapa de después, 105
Colón, 105
Caras, 106
Destinos, 106
Américo, 107
Isabel, 107
Las edades de Juana la Loca, 108
Carlos, 109
La herencia negada, 110
Maimónides y Averroes, 110
Piedra, 111
El agua y la luz, 112
Prohibido ser, 112
El hombre más poderoso de este mundo vivía en el otro, 112
Último fulgor de los turbantes, 113
El Diablo es musulmán, 113
El Diablo es judío, 114
El Diablo es negro, 114
El Diablo es mujer, 115
El Diablo es pobre, 116
El Diablo es extranjero, 116
El Diablo es homosexual, 117
El Diablo es gitano, 118
El Diablo es indio, 118
Fundación de América, 119
El Dragón de la Maldad, 119
Americanos, 120
Caras y caretas, 120
La primera guerra del agua, 120
Los aliados, 121
El juego de pelota, 122
Las otras armas, 122
Fundación de la guerra bacteriológica, 123
En otros mapas, la misma historia, 123
Endemoniados, 124
El arte oficial en los reinos mayas, 124
Matando bosques murieron, 125
La isla perdida, 126
Los reinos sin rey, 126
Tu pasado te condena, 127
Tu futuro te condena, 127
Ananá, 128
Don Quijote, 128
Derecho laboral, 129
Hemofobia, 129
Morir de médico, 130
Molière, 130
Fundación de la anestesia, 131
Fundación de la vacuna, 132
Fundación de las procesiones, 132
Máscaras, 133
Otras máscaras, 133
Pasquines, 134
Actas de las confesiones del Diablo, 134
Teresa, 135
Juana, 136
Adiós, 136
Tituba, 137
Endiabladas, 138
Hendrickje, 138
Resurrección de Vermeer, 139
Resurrección de Arcimboldo, 139
Tomás Moro, 140
Erasmo, 141
Fundación del ascensor, 141
El precursor del capitalismo, 141
Peligrosas esquinas del Caribe, 142
Raleigh, 142
Retrato de familia en Inglaterra, 143
Mare nostrum, 143
Gracias, 144
"Esta execrable banda de carniceros", 145
El papá de Gulliver, 145
Cielos y suelos, 146
El filósofo de la libertad, 147
Contratos, 147
Breve historia del intercambio entre África y Europa, 148
Agua bendita, 148
Europa caníbal, 149
«En su delicioso libro Espejos, Galeano nos evidencia que hay muchas cosas inaceptables que hemos aceptado por costumbre como si fueran inevitables. [...] Espejos es un libro escrito desde el ángulo de los que no salieron en la foto, un interesante libro de historia que parece una broma.» Ima Sanchís, La Vanguardia
«Un nuevo libro de Eduardo Galeano es siempre un acontecimiento. Y una fiesta para el espíritu. Por la calidad de su inimitable estilo literario, argamasa de concesión extrema, de afilado humor y de exquisito lirismo. Y por la agudeza de su mirada crítica, dulcemente implacable, sobre los desvaríos de un mundo patas arriba.» Le Monde Diplomatique
«Espejos es una historia melancólica, bella y más que necesaria... Imprescindible.» David Cacho, Informativos Tele5
«Eduardo Galeano elabora un inventario general de los hitos y mitos de la historia de los hombres, un repaso caprichoso desde los orígenes hasta hoy, sólo regido por la mirada lírica y lúcida del autor.» Página 12
«Temas profundos contados sencillamente y con un omnipresente toque de ironía y humor.» Roberto Montoya, El Mundo
«Un libro básico. Galeano continúa educando nuestra sensibilidad con su mirada tierna y de combate ante un mundo que se derrumba. Y vuelve, tras cuatro años sin publicar, para regalarnos magistrales clases de historia.» Joan Barril, El Periódico de Catalunya
«Espejos. Una historia casi universal es un atrevimiento, un descaro genial, como casi todo lo suyo.» Expansión
«Eduardo Galeano es un grande de la literatura y modelo ético... Hay pocos galeanos y demasiados Ratzinger represores, pocos galeanos y demasiados Vargas Llosa soberbios, pocos galeanos y demasiados militares asesinos.» Galicia Hoxe
