Es un libro tremendamente original e informativo acerca de Calcuta y Bengala Occidental donde ?además de temas fundamentales como la partición de la India, Cachemira, las diferentes religiones y comunidades, el sistema de castas, la eterna polémica entre lenguas y dialectos, Bollywood, etcétera?, la historia de Nilufar toma forma como metáfora del bello e inescrutable subcontinente indio.
Finalista del Premio Grandes Viajeros 2005, este libro fue votado por el jurado debido a «la originalidad de su planteamiento a la hora de combinar una historia personal y un retrato de la gran urbe india».