Joker, el hombre misterioso, le cuenta a Shinra que Shô, su hermano pequeño,es el líder de un grupo que está a las órdenes del Pastor. ¿Impedirá este dato que Shinra y sus compañeros avancen en su investigación? Por otra parte, se revela cómo se formó el octavo escuadrón. Shinra y los demás siguen una pista que les lleva a Asakusa, el territorio del séptimo escuadrón.