LA TRADUCCIÓN ESPECIALIZADA: TEORÍA Y PRÁCTICA PROFESIONAL

LA TRADUCCIÓN ESPECIALIZADA: TEORÍA Y PRÁCTICA PROFESIONAL

TEORIA Y PRACTICA PROFESIONAL

SAGER (BRITÁNICO), JUAN CARLOS

25,00 €
IVA incluido
Consultar disponibilidad
Editorial:
UCOPRESS, EDITORIAL UNIVERSIDAD DE CÓRDOBA
Año de edición:
2012
Materia
Lingüística
ISBN:
978-84-9927-106-4
Páginas:
392
Encuadernación:
Rústica
Colección:
GENERAL
25,00 €
IVA incluido
Consultar disponibilidad
Añadir a mi cesta
Añadir a favoritos
Enviar a un amigo

El libro sitúa la actividad de la traducción técnica en el entorno de la tecnología de la información. Las alternativas automáticas a la traducción humana afectan la profesión, su producto y la relación entre los traductores y sus clientes de manera decisiva. Esta obra presenta y analiza el proceso de la traducción en este escenario. El contexto en el que se estudia la traducción normalmente se amplía con el fin de re-examinar este proceso como parte de la producción interlingüística de textos y analiza cómo las nuevas herramientas afectan la producción de las traducciones.

Artículos relacionados

  • ORATORIA EXPERIENCIAL. CONECTA CON TU PÚBLICO Y SUS EMOCIONES. 2ª EDICIÓN
    ORATORIA EXPERIENCIAL. CONECTA CON TU PÚBLICO Y SUS EMOCIONES. 2ª EDICIÓN
    NEIRA, NURIA
    La oratoria va más allá de transmitir ideas, su verdadero objetivo es persuadir y conmover. Un mensaje poderoso no alcanza su pleno potencial si no logra emocionar a quienes lo reciben. El secreto delos grandes oradores es ser capaces de mover las emociones de su audiencia y no solo brindar información. Esta edición actualizada del método Oratoria Experiencial ofrece herramient...
    Disponible en la librería

    17,90 €

    Comprar
  • BAILA CON BABEL
    BAILA CON BABEL
    LLUIS, JOAN-LLUIS
    Resiguiendo la historia del absolutismo lin¡güístico, representado por los Estados español y francés, Joan Lluís-Lluís relee el célebre mito de la torre de Babel: ¿de dónde nos viene, a los humanos, la tendencia a jerarquizar las lenguas ¿Qué esconde la superioridad que algunos se arrogan Bajo la defensa del monolingüismo —que alega que las lenguas solo son medios para ...
    Disponible en la librería

    11,50 €

    Comprar
  • NI LA MITAD TE CREAS
    NI LA MITAD TE CREAS
    REGUERO UGARTE, URTZI
    Uno de los rasgos diferenciales del euskera, en comparación con las lenguas que lo rodean, es el de ser la única lengua viva preindoeuropea y aislada de Europa. Este hecho ha atraído el interés de numerosos investigadores —algunos más formados que otros— y ha provocado que haya multitud de teorías y creencias relacionadas con el vasco y su origen. Muchos de esos trabajos y de l...
    Disponible en la librería

    17,00 €

    Comprar
  • DEMOGRAFÍA DE LAS LENGUAS
    DEMOGRAFÍA DE LAS LENGUAS
    MORENO FERNÁNDEZ, FRANCISCO
    Explica los fundamentos y dinámicas de las poblaciones humanas en relación con las lenguas o variedades que hablan y con los espacios en que habitan. La obra presenta aspectos esenciales de la lingüística con proyección en la demografía y de la demografía implicada en el conocimiento y uso de las lenguas. Desde una perspectiva global, esta obra ofrece explicaciones sobre el mod...
    Disponible en la librería

    42,00 €

    Comprar
  • MEDITACIONES
    MEDITACIONES
    AURELIO, MARCO
    Meditaciones de Marco Aurelio es una obra filosófica que recoge una colección de apuntes y reflexiones personales del emperador romano. Es un testimonio íntimo de su incansable búsqueda de significado, conocimiento y virtud. A través de sus escritos, Marco Aurelio nos invita a explorar las profundidades de nuestra propia existencia, ofreciendo una guía que sigue siendo relevant...
    Disponible en la librería

    8,95 €

    Comprar
  • LA VIDA EN PALABRAS
    LA VIDA EN PALABRAS
    MIGUEL ÁNGEL VELASCO (@DICCIONARIOVIP)
    "Lo que nos hace felices tiene nombre. ...
    Disponible en la librería

    19,90 €

    Comprar