La llebre Teresa sempre va amb presses i mai no té temps d'aturar-se i xerrar! Va tan de pressa a tot arreu que finalment pateix un accident amb el seu patinet i cau a l'estany. Quan la tortuga Tom la rescata, la Teresa es veu obligada a canviar els se