"Después de intervenir para proteger a Moemi de una agresión, Yota decide confesarle sus sentimientos. Al llamar para encontrarse con Moemi, Ai y Takashi aparecen allí. Takashi decide revelar la verdad sobre el día de la tormenta a Moemi. Ella no puede ocultar su malestar, ¿¡pero Yota?!? Los conflictos emocionales se intensifican en este volumen y la relación entre los protagonistas es cada vez más complicada.