Finalment, sembla haver-hi una manera de treure a la llum els documents secrets. Amb l'ajuda de l'Adolf Kamil, fill de jueus exiliats a Kobe, en Sohei Toge aconsegueix passar-los a la xarxa d'espies que envolta en Richard Soge, àlies Ramsey. Però l'arxienemic d'en Toge, l'oficial de la Gestapo Lampe, tampoc està disposat a rendir-se. Envia l'Adolf Kaufmann a Japó. La seva misió és destruir d'una vegada per totes els documents i matar a tots els que saben de la seva existència.
