La presente obra es el resultado no sólo de una inocultable ambición y responsabilidad humanísticas sino también de una desobediencia ética e intelectual ante el rostro lamentable de una falsa o domesticada herencia. La configuración de la investigación ha consistido en el diseño de un gran mosaico, una suerte de mapamundi del humanismo, con voluntad no acumulativa sino de síntesis e innovación. Tal esfuerzo sólo ha sido factible gracias a la configuración de un dispositivo cartográfico, una flexible pero rigurosa planimetría, por así decir, y por supuesto y sobre todo la convergencia de casi un centenar y medio de investigadores procedentes de las más diversas zonas geográficas y culturales. Son siete volúmenes presentados en un estuche y un DVD con la obra completa.