Andalucía es una de la macrozonas más importantes de la leyenda en España, tanto en el extracto popular como directamente literario. Desde la recogida oral, una primitiva creación textual, sus sensibles variaciones al someterse a cada recreación literaria o directamente por la mano de un autor literario que conjuga todas estas variables, la leyenda es siempre un producto literario que combina historia, mito, divulgación para fijar vibraciones humanas, espacios, lugares y hechos. Es un modo literario al que se han acogido innumerables autores literarios, con especial incidencia en el romanticismo y el costumbrismo españoles. La riqueza de materiales legendarios de Andalucía permite que esta antología se estructure con presencia diferenciada de las ocho provincias y con la selección de aquellos motivos que en cierta medida las personaliza: lo morisco en Granada y Almería; el mundo mágico de castillos medievales y hechos sobrenaturales en Jaén y Huelva; Córdoba con lo califal y Cádiz erguida sobre el mito; Málaga y sus amores trágicos, y los personajes legendarios de Sevilla. Con intencionado eclecticismo y fin divulgativo ha surgido la nómina de los autores: desde autores surgidos de las literaturas regionales que revitalizaron las costumbres y leyendas de sus propios entornos comarcales (José Nogales en Huelva, Adolfo de Castro en Cádiz, Federico de Castro y Manuel Fernández y González en Sevilla, Carlos de Torres Laguna en Jaén, Afán de Ribera en Granada y Diego Vázquez Otero en Málaga) hasta los considerados hoy clásicos como el Duque de Rivas, Pedro Antonio de Alarcón, Fernán Caballero, el siempre moderno e innovador Gustavo Adolfo Bécquer y el hallazgo de una de las primeras versiones de la leyenda de la Peña de los Enamorados de manos del humanista italiano Lorenzo Valla en el siglo XV. Estructurado a través de las ocho provincias andaluzas, este volumen contiene treinta y dos leyendas o hitos legendarios, en algunos casos con hasta tres recreaciones de diferente origen y perfil desde la transmisión oral, la estilización literaria desde los materiales de la tradición popular y hasta la creación pura de tintes poéticos.
